MIJN AVONTUREN / MY DIARY
Locatie Dornbirn, Oostenrijk.
Location Dornbirn, Austria.
WEEK 4
----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
08.03.09 Snowboarden en skien voor beginners / Snowboarding and skiing for beginners
Vanochtend moest ik echt echt naar buiten om te snowboarden. Het zag er te mooi uit om binnen te zitten en m'n snowboard schreeuwde om aandacht. Dus hadden we na een korte Facebook-sessie een team van ongeveer 9 mensen samengesteld om te gaan skien/snowboarden in Bodele. Na wat gedoe om aan ski's en skischoenen in de goede maat te komen, konden we rond een uurtje of half 1 beginnen! Zaida ging vandaag voor het eerst skien en bleek een natuurtalent te zijn haha. Het weer was super: niet te warm, maar wel zon en zachte sneeuw. Omdat ongeveer 6 van de 8 uit de groep hun eerste (of tweede) dag gingen skien, bleven Saara en ik bij de groep om hier en daar wat te helpen. Niet dat ik als snowboarder ook maar iets nuttigs kon zeggen tegen de skiers, maar het ging om het idee haha! 's Middags even wat gegeten in het dichtsbijzijnde restaurantje en weer verder skien. Saara en ik zijn nog een keer even wat verder omhoog gegaan met de sleeplift. Daar moest je met z'n tweeen tegelijk in en dat leverder bij elk heuveltje en bochtje hilarische situaties op =D De lift omhoog was eigenlijk moeilijker dan de weg naar beneden zegmaar. En toen sloten we ons maar weer even aan bij de groep beneden! Nog even van de piste afgerold met Saara (de heuvel was echt perfect om vanaf te rollen) en enigszins duizelig brachten we rond 4 uur de gehuurde spullen weer terug naar de winkel. Toen moesten we naar de bushalte lopen (ongeveer 1 km bergopwaarts). Dan is m'n snowboard ineens toch best zwaar haha! Zaida, ik en Saara raakten een beetje achterop en toen kwam de bus aan bij de halte, dus besloot de groep te gaan rennen. Natuurlijk haalden wij de bus niet meer, want ik had nog steeds het snowboard en bergopwaarts rennen is sowieso niet echt mijn ding. Wij misten dus de bus en kwamen erachter dat de volgende bus pas over 1,5 uur ging. Goed voor het groepsgevoel haha. Gelukkig was het cafe met de beste warme chocomel (Anne-Marie kan dit bevestigen!) op 10 meter van de bushalte. 's Avonds nog met Saara, Zaida en Teresa 'Virgin Suicides' gekeken en toen gaan slapen.
It was such great weather this morning that I really had to go snowboarding. After a short Facebook-conversation, we had a group of people that wanted to go skiing/snowboarding and we took off. We arrived in Bodele around 12 and had some trouble to find all the materials in the right sizes, but around 12:30 we could actually go to the slopes! About everyone was a beginner in the group (first or second time skiing), so we stayed on the beginner slopes with the whole group. Around 14:00, we went to the nearest restaurant for lunch. After lunch, Saara and I went up the slopes for one round, because we kind of got bored at the beginners slopes. We had to take an anchor-elevator, which was really scary when you have to take the elevator with 2 persons at once. So each little bump in the snow caused hilarious situations =D The elevator was actually more difficult than the downhill part. Then we joined the rest of the group again. Before we had to go back, we had this sudden urge to roll down the slope through the snow. A bit dizzy and laughing, we went back to the rental shop. From there we had to walk to the bus stop, which was around 1 km further up the hill. The snowboard was pretty heavy after the whole day snowboarding and Zaida, Saara and I got a little behind. Then the bus arrived and the group ran to the bus to get in. Of course, we missed it. Very nice! Then we found out that we had to wait for 1,5 hours for the next bus. Fortunately, the best hot chocolat in the world was very close, so we walked into the cafe to warm up. After the hot chocolate, we killed the time with a beer :) In the evening, I watched 'Virgin Suicides' with Zaida, Saara and Teresa, which was pretty cool!
09.03.09 Niksen en Duitse les / Doing nothing and German Class
Vandaag heb ik lekker uitgeslapen en een beetje genikst. Toen wilde ik gaan douchen, bleek dat er geen warm water was. Lauw was het maximale dat ik eruit kon krijgen, dus lang douchen zat er niet in! Daarna kwam ik erachter dat ik me vergist had in de datum van m'n Tina Turner concert, dus had ik een verkeerd ticket geboekt naar Nederland. Wanhopige poging gedaan om m'n ticket te wijzigen, maar dat kon helaas niet meer. Nu ben ik dus twee weekenden achter elkaar in Nederland haha. Daarna even braaf m'n huiswerk gedaan en richting Duitse les gegaan. Dat ging best redelijk vandaag (als in: ik kon hem verstaan, ook al sprak 'ie alleen Duits en was het huiswerk best moeilijk)! Ik heb er vertrouwen in dat ik enigszins Duits kan praten over 4 maanden.
I slept for a very very long time today. When I wanted to take a shower this morning, there was no hot water. Half-warm was the best I could get, so no long shower today! Then I (well actually my sister) found out that I had booked a wrong flight to the Netherlands for the Tina Turner concert, so I desperately tried to change my ticket. Of course that didn't work, so now I'll be in the Netherlands for two weekends in a row! After this very nice discovery, I did my homework and went to German class. It went pretty fine today! I could actually understand everything he said (in German of course), so I felt kind of confident now that I will be able to speak German in four months!
10.03.09 Grote frustraties / Big frustrations
We moesten er allemaal weer vroeg uit vandaag, want ons grootste project (Fotografie) begint elke dinsdag om 9:50. Nou had de leraar vorige keer een flinke splitsing gemaakt tussen de 'buitenlanders' en de Oostenrijkse studenten, met de mededeling dat hun niveau aanzienlijk hoger is dan ons niveau. En dat zonder enig moment van jezelf voorstellen; bijzondere manier van lesgeven. Vanochtend was het nog opmerkelijker: tot een uurtje of half 2 werden we volledig genegeerd en gaf hij in het Duits les aan de groep Oostenrijkse studenten. Dit hele semester hoort in het Engels gegeven te worden en bovendien hadden we allemaal liever in bed gelegen. Toen wij dan eenmaal aan de beurt waren, werden we stuk voor stuk onderuit geschopt: onze ideeen waren niet goed, niet precies genoeg, technisch niet goed doordacht. Vorige week kregen we 3 weken om aan ons idee te werken, maar na 1 week verwachtte hij blijkbaar al dat we met iets definitiefs kwamen. Toen zei hij dat we misschien beter konden wisselen van specialisatie als we dit niet aankonden. Fantastisch. Ik was ondertussen zodanig geirriteerd door zijn houding dat ik had gewisseld als de mogelijkheid daar was. Gelukkig mochten we toen met wat Oostenrijkse studenten mee naar de bieb om door fotografie boeken te bladeren en zij konden onze stemming een beetje bijdraaien. Ik blijf dus wel in Fotografie, maar kan de leraar echt niet uitstaan. De andere studenten zijn in ieder geval wel erg aardig :) Na school met een paar anderen meegegaan naar de Happy Kebap en daarna 'Wall-E' gekeken.
Today, we had to get up early. Our biggest project starts at 9:50. The teacher already made this big separation between the Austrian students and the 'foreigners' last time, saying that their level is so much higher than ours. Great start! Then today was even weirder: until around 13:30 he didn't say a word to us and he was giving the course in German to the Austrian students. When it was finally our turn, he burnt down all of our ideas, piece by piece: either the concept wasn't well thought out, we didn't think about the technical part, we couldn't manage to do that as foreigners, whatever. Last week we got 3 weeks to think of our final concept, but appearently he reduced it to 1 week. Then he added the comment "Well, if you're not ready for this, consider changing your specialization". GREAT. I mean, at that moment I just wanted out of his classroom. Luckily, we could leave to the library with some Austrian students that stayed around to help us out. They were able to change our moods a litlte and convince us that they really weren't that more experienced. So we decided to stay, but I really can't stand that teacher. What a way of teaching. After school, I went along with a couple of other students from the dorm to the Happy Kebap and watched 'Wall-E' when I got back home.
11.03.09 Nadenken / Some deep thinking
Vandaag hoefde ik alleen om 15:30 naar school, dus had ik tijd genoeg om na te denken over wat ik nou wilde doen met dat Fotografie vak. Eerst kreeg ik nog een mailtje van de 'Austrians' met het voorstel om vrijdagochtend met z'n allen nog even aan onze ideeen te zitten (om de belangrijkste punten nu vast verder uit te denken en niet uitgebrand te worden in de les). Toen neigde ik in de richting van volhouden en laten zien aan de leraar dat ik heus wel kan fotograferen. Maar toen kwam er een mailtje van het hoofd van dit semester met de mededeling dat zij had doorgekregen dat er een flink aantal mensen 'in de verkeerde specialisatie zitten' en dat ze ons nogmaals op het hart wilde drukken dat het een gevorderden cursus is en je dus ook als zodanig wordt beoordeeld. Toen kreeg ik even zo'n mooie visualisatie in m'n hoofd van de situatie dat ik misschien dan nu wel door kan zetten, maar (aangezien de leraar toch al heeft besloten dat wij internationale studenten niet goed genoeg zijn) ik dan aan het eind te horen krijg dat 'ie me een onvoldoende geeft. Right, ik wissel wel. Even gevraagd aan de anderen wat de opdrachten (en leraren..) zijn van hun specialisatie en toch maar besloten dat ik morgen even contact ga opnemen met de docent voor Interactieve Media. Speel op veilig, zullen we maar zeggen. Het gaat om 11 ECTS punten en die wil ik toch wel graag halen =D En Creative Writing was vandaag super leuk! Ik werd zowaar expert genoemd, omdat ik 'The Hero's Journey' kende. Met alle dank aan Ruud Hendriks :)
I only had to go to school at 15:30 today, so I had enough time to think about what I wanted to do with the Photography teacher issue. First, I got an email from 'the Austrians' saying that they wanted to meet up with us on Friday to work on our ideas (so we won't get THAT much criticism during the lesson), which was really friendly. I doubted if I maybe should stay in the course and prove to the teacher that I can actually take pictures. Then I received an email from the head of this semester, saying that she had heard that there were some students 'in the wrong specialization' and she just wanted to point us out that these are advanced courses and the grading will be based on that. So I had this moment of clarity, where I could see myself with my final photos, all ready for a good grade, and that the teacher will still fail me on the course because he thinks the incoming students are bad. Right. I will change. I asked around a bit what the assignments for Print and Interactive Media were (and of course how the teachers are..) and decided to stick with what I know best: interactive media. The course is worth 11 ECTS and I really need to get them =D Oh, and the Creative Writing course was really cool today, I was actually called an expert because I knew 'The Hero's Journey'. Thanks to my film teacher of last semester! :)
12.03.09 Opluchting en een leuke uitnodiging / Revealation and a cool invitation
Vanochtend heb ik besloten dat ik, ondanks Saara's "Noo don't change. Fight the system", van specialisatie ga wisselen. Interactieve Media dan maar! Dat idee bracht opzich al weer wat rust in m'n hoofd. Nu weet ik in ieder geval zeker dat ik die punten ga halen en kan ik lekker leuke dingen doen. Dus ging ik met een blij gevoel naar Media Informatics vanochtend, waar we een korte presentatie moesten geven. Altijd leuk, vooral in het Engels voor een klas die voornamelijk Duits goed verstaat =D Toen door naar m'n volgende les, English for Applications. Dit bleek een semester 2 vak te zijn, maar ondanks dat was het erg leuk. Ondertussen was het een uurtje of 1 en had ik een beetje trek, dus: op naar de Happy Kebap om te lunchen met de Mexicaanse meisjes. Helaas had ik niet veel tijd en hadden zij wat vertraging onderweg en moest ik alweer terug naar school voor ze aankwamen. Toen de werkgroep van Media Informatics gehad en een beetje geknutseld aan de website die we moesten maken. We moeten een website bouwen voor een goed doel, dus kwam ik via een omweg op www.sportenvoorsophia.nl (<< echt even kijken), wat eruit zag alsof ze best een mooie website konden gebruiken (subtiel of niet?). Dus mailden we de contactpersoon of ze het leuk vonden om onze toekomstige creatie te gebruiken en dat wilden ze niet. Niet helemaal verwacht! Maar OK. En later vandaag nog de 'World of Signs' les gevolgd, die wederom leuk was. De leraar is echt tof en ik raakte met 'm in gesprek na de les. Blijkt dat 'ie bezig is om een band die hij kent naar Nederland te krijgen op tour en dat hij zelf in 3 bands speelt. Dat vind ik dan weer heel interessant en zo'n 30 minuten later waren we vol in gesprek over muziek en concerten en nodigde hij me uit om mee te gaan als cameravrouw naar een concert van 2 bekende bands, die in April in Zwitserland spelen. Gratis eten, drinken en materiaal van school: JA cool!!
This morning I decided that, despite Saara's "Noo don't change. Fight the system", I'm gonna drop out on the Photography specialization and go for Interactive Media instead. That decision already brought a huge feeling of revealation and happyness. At least I will get my 11 ECTS points now and I can just have a good time here! So I went to my first course of today (Media Informatics) in a good mood. We had to give a short presentation in English to the rest of the class, that basically only really understands German very well. So that was fun! After that, I attended the 'English for Applications' course, which turned out to be a second semester course (so First year of studying). That was really fun, cool people in that course! In the mean time, it was around 13:00, so I was getting a bit hungry. Off to Happy Kebap to eat with the girls! Unfortunately, I didn't have a long break and the girls had a bit of a delay, so I had to leave already before they got there. Then I had the seminar for Media Informatics and we played around a bit with our website. We had to create a CMS website for a Non Profit Organization, and we chose www.sportenvoorsophia.nl (<< Please watch). If you clicked on the link, you'd understand why we sent an email that we were gonna work on the website and if they wanted to, they could actually use it when it's ready. Funny enough, we got an email back that they were happy with their current site and didn't want ours. Alright! In the evening I had another class of 'The World of Signs', which was again very cool. The teacher is cool and turned out to be a musician. He knows a pretty cool band here and they're going on tour to the Netherlands. After class, we were talking about music a lot and had lots of fun. Then he invited me to be a cameraman (actually of course camerawoman) for a concert of two pretty well-known bands, that play in Switzerland somewhere in April: yeeah! :)
13.03.09 Lege pistes in Bodele / Empty slopes in Bodele
Omdat ik vandaag vrij had van school, besloot ik lekker in m'n eentje te gaan snowboarden in Bodele. Toen ik daar aankwam, was ik vrij de enige die op dat idee was gekomen vandaag! De pistes waren net klaargemaakt en er lag goede sneeuw. Na 1 keer oefenbaantje, besloot ik omhoog te gaan en van de blauwe piste (waar ik mijn eerste keer hier zo in de paniek schoot) af te dalen. Dat ging best goed, dus bleef ik gezellig met de lift omhoog gaan, alleen in de 4persoonslift. Tijdens de 3 uur dat ik aan het snowboarden was, ben ik misschien 10 mensen tegengekomen. Het was echt helemaal leeg :) Heerlijk, al die rust en stilte! Tijdens m'n tweede afdaling kwam ik een piste tegen die dwars door het bos ging. Zo mooi! Ik heb geprobeerd een foto te maken, maar direct daarna was de batterij leeg (haha handig!), dus met deze ene foto moeten jullie het doen :) Volgende keer zal ik m'n camera opladen! 's Avonds gingen we nog met een groepje naar het Kolping haus, het andere studentenhuis hier in de stad, om te gaan poolen. Dat was heel gezellig!
Since I had off from school today, I decided to go snowboarding in Bodele. I was all by myself and when I got there, the slopes were empty. Appearently, Friday isn't the most popular day to go snowboarding! It was awesome to go down these empty slopes and enjoy the silence up in the mountains :) First, I went off the blue track that I tried to take with my sister on my first time in Bodele. That went OK, so I went back up again. Then I discovered another blue track, which went through a forest. It was soo beautiful! I tried to make a picture, but then the battery of my camera died, so I have only one picture. Next time I'll charge it before I go haha! :) In the evening, we went to the Kolping Haus (which is another student house here in the city) to play some pool with a group :) That was fun!
14.03.09 Met Robert naar Damuls / To Damuls with Robert
Vanochtend vroeg ging ik met Robert, m'n Nederlandse buurjongen, mee om te kijken bij een snowboardcompetitie in Diedamskopf. We hadden de bus van ongeveer 8 uur 's ochtends, want het duurt ongeveer 2 uur om daar te komen met de bus. Halverwege in de bus besloten we toch maar zelf te gaan snowboarden, dus gingen we naar Damuls. Dat is echt een supergroot park, verspreid over 3 bergen. De omstandigheden waren echt fantastisch: de zon scheen, het was lekker warm, de sneeuw was zacht en er waren zo veel pistes dat je volgens mij nooit verveeld raakt. Eerst gingen we maar even van een blauwe piste af en schaafde Robert m'n snowboardvaardigheden wat bij =D De blauwe piste ging eigenlijk heel makkelijk, dus besloten we van de rode pistes te gaan. Jahaa, ik ben de hele dag van de rode pistes gegaan :) Terwijl ik vrolijk naar beneden ging met m'n bochtjes, deed Robert allerlei coole trucjes en ging 'ie een keer van de piste af door de diepe sneeuw. Dat zag er echt super cool uit! Bovenop de berg nog wat foto's gemaakt, want ik moest het uitzicht echt vastleggen. We waren ook nog even langs onze Amerikaanse buurjongen Travis gegaan, die in het park werkt. Hij was bezig om het funpark klaar te maken. Daarna gingen we weer uit het park en nam ik perongeluk de verkeerde route terug naar de rode piste, wat erop neer kwam dat ik van een supersteile schans af moest. Haha nice! Maar het was me gelukt, zonder te vallen :) 's Middags even geluncht en daarna weer verder gegaan. Toen waren er inmiddels al wat kleine sneeuwbulten op de pistes en natuurlijk kon ik het niet laten om daarover onderuit te gaan haha! Dat vond vooral m'n stuitje niet zo fijn =D Toen ging ik nog even kijken bij Travis en z'n vrienden en heb ik daar ongeveer een uur gezeten op strandstoeltjes met uitzicht op het funpark. Later mochten Robert en ik nog foto's maken voor de website van Damuls, waarop Travis en z'n collega's even lieten zien wat ze konden. HEEL cool! Natuurlijk was ik 's avonds toen ik terugkwam helemaal kapot, dus ging ik onze grieperige Saara gezelschap houden en film kijken :)
This morning, I joined Robert on his trip to a snowboardcompetition in Diedamskopf. We took the bus around 08:00, because it would take us about 2 hours to get there. Halfway through the bustrip we decided to go snowboarding ourselves and get out at Damuls. That's a really really big park, divided over 3 mountains. The conditions were great: the sun was shining and the snow was great! We went off the blue track first, but that was pretty easy with some tips and tricks of Robert, so we went off the red ones the whole day. Yaaay I did the red ones =D We went through the funpark to say hi to Travis and when we out of the park again, I took the wrong exit, which was a very very steep hill. LOL. Ofcourse I end up there :) But I went down and I didn't fall, so that was my big accomplishment of the day haha! Then we had some lunch and chilled out for a bit. After lunch, there were some bumps of snow on the slopes and of course I couldn't help but fall over one of them. Now my tailbone wasn't so happy anymore and I decided to hang out at the funpark. There were somem beach chairs there and nice music, so I stayed there for about an hour making some pictures of people doing stunts. That was really cool! Travis asked if Robert and I could make some pictures of his crew making some stunt, because they needed pictures for the website. So we made some pictures and their stunts were really really cool! After that, I did two more runs and then we went back home by bus. It was such a cool day! When I got back, I was of course very tired, so I decided to keep Saara company. She's having the flu, so we watched a movie and drank some healthy tea :)
15.03.09 Spierpijn en happy kebap / Sore muscles and happy kebap
Vanochtend werd ik natuurlijk wakker met spierpijn. M'n stuitje was al redeljk hersteld, dus eigenlijk viel het me allemaal nog best mee toen ik wakker werd :) Verder een beetje gerelaxt en af en toe wat vitamientjes naar Saara gebracht, want die heeft nog steeds griep en koorts enzo. In de middag ben ik met Annika en de Mexicaanse meisjes naar de Happy Kebap gegaan. Dat was erg gezellig! 's avonds even snel gegeten en toen Amelie gekeken met z'n allen in de kelder. Daarna de eerste helft van Milk, maar de tweede helft van de film ontbrak. Da's het nadeel van downloaden haha =D
This morning I woke up with sore muscles, but that wasn't really unexpected. My tailbone was already much better, so in the end it wasn't as bad as I thought yesterday :) In the morning I hang out in my room and brought Saara an apple, because she's still having the flu. In the afternoon I went to the Happy Kebap with Annika and the Mexican girls. That was fun :) In the evening I made some food and we watched 'Amelie' in the basement with a group of people. After Amelie, we watched the first half of 'Milk', but they second half was missing. That's the downside of download movies haha =D